神の湯守り 二百年 玉造グランドホテル 長生閣
空き状況照会・予約

Situated in Tamatsukuri Onsen, our ryokan is well placed for sightseeing in Shimane region. Only 20 minutes by car from Matsue castle, 50 minutes from Adachi museum of art and 1 hour from Izumo Taisha grand shrine. Lake Shinji is only 3km away and its sunset viewing spot is about 10 minutes drive.



HOW TO SPEND A DAY IN OUR RYOKAN

Yukata (light Kimono) is provided for all customers staying in our hotel. Customers may walk around within our premises by wearing Yukata (to go to dinner, to take a bath, etc.). Please try our hot spring bathes (our famous agate-plated bath, rock bath and Rotenburo open-air bath). It will smooth and moisturize your skin immediately.

Free WiFi service is available in certain rooms as well as in the lobby area. Free coffee and tourist information is also available in the lounge until 21:00


If you would like to go for a walk, Tamatsukuri Onsen town offers you a nice promenade by the river. In springtime, you might be able to see beautiful cherry blossom. About 400 Sakura trees are planted from town centre as far as lake Shinji.

https://www.visit-matsue.com/discover/outer_matsue/south_of_lake_shinji


If you have booked half board accommodation, Kaiseki multi-course Japanese dinner or mini-Kaiseki set menu depending on your accommodation type is to be served in the evening. In the morning, enjoy our wide range of Japanese and Western style buffet breakfast.




ACCESS

If you are coming by JR train, free shuttle service is available between our hotel and JR Tamatsukuri Onsen railway station or Tamatsukuri highway bus stop. Please book it while you reserve a room or call us at least 30 minutes prior to your arrival.

http://www.hyperdia.com/en/


Train (JR)S

- from OSAKA大阪 (Shin Osaka station) to Tamatsukuri Onsen玉造温泉 JR railway station : about 3 hour 45 minutes (Shinkansen + express train Yakumo)

- from HIROSHIMA広島 to Tamatsukuri Onsen玉造温泉 JR railway station : about 3 hour 30 minutes (Shinkansen + express train Yakumo)

- from OKAYAMA岡山 to Tamatsukuri Onsen玉造温泉 JR railway station : about 1 hour 45 minutes (express train Yakumo)

- from IZUMO出雲 (Izumo-shi出雲市 station) to Tamatsukuri Onsen玉造温泉 JR railway station : about 30 minutes

- from YASUGI安来 to Tamatsukuri Onsen玉造温泉 JR railway station : about 40 minutes

- from MATSUE松江 to Tamatsukuri Onsen玉造温泉 JR railway station : about 10 minutes

Highway bus (coach)

- from HIROSHIMA広島 to Tamatsukuri玉造 bus stop : about 3 hour 20 minutes

Airplane

IZUMO AIRPORT出雲空港 (from Izumo airport to Tamatsukuri Onsen)

- about 30 minutes by shuttle bus to JR Matsue松江 station, then about 10 minutes from Matsue松江 to Tamatsukuri Onsen玉造温泉 by JR train

YONAGO AIRPORT米子空港 (from Yonago airport to Tamatsukuri Onsen)

- about 35 minutes by shuttle bus to JR Yonago米子 station, then about 30 to 50 minutes from Yonago米子 to Tamatsukuri Onsen玉造温泉 by JR train

- about 45 minutes by shuttle bus to JR Matsue松江 station, then about 10 minutes from Matsue松江 to Tamatsukuri Onsen玉造温泉 by JR train

Car

Sanin-do motor way : exit Tamatsukuri IC or Shinji IC Route 9 : Exit Sanin-do motor way at Tamatsukuri IC or Shinji IC, then take route 9, then route 25. (Please note that Tamatsukuri Onsen main street is one way road, from north to south only, between 15:00 and 24:00.) N.B. If you coming by car, we have valet service. Please park your car at the entrance and give a valet service your car key.

Our rooms

We provide clean and comfortable Japanese style tatami rooms for your memorable stay.
We also have some twin bed rooms with breakfast.
If you would like to have your own private Rotenburo (exterior bath) in the hanging garden, we have a special suite room for you. To book this special room, please contact us.

Fine selection of foods from San-in region

Shimane prefecture is well-known for its famous seafood thanks to the Japanese sea and the Lake Shinji. Enjoy San-in region’s great local foods, carefully selected and prepared by our chef and his staff.
The Japanese style diner and buffet style breakfast are included in half board basis accommodation. The multi-course diner consists of seafood dishes from Japanese sea and lake Shinji, as well as local meat and vegetable dishes. In the morning, Japanese and Western dishes are served in buffet style breakfast in tatami banquet hall.

The hot spring baths of Tamatsukuri Grand Hotel Choseikaku

Shinwa-no-yu baths (1st floor)

Agate plated bath, Rotenburo(exterior bath), Jacuzzi
The inspiration of these baths is the Japanese mythology of three sacred treasures and the story of God SUSANOO against eight-headed dragon.
The metal bar in the middle of the agate bath is the image of the Kusanagi sword that the God SUSANOO has found in the tail of the dragon after the battle.
The agate plated bath reminds you of the Magatama jewel, one of the three sacred treasures, as Tamatsukuri is an important area for the Magatama jewel making (”Tama” means “jewel” in the old Japanese, “Tsukuri” means “making” or “producing”). The wall just before the exit to the exterior bath is an image of the mirror of the three sacred treasures.

Megami-no-yu baths (ground floor)

Rock bath, Agath plated bath, Rotenburo(exterior bath), Sauna
These baths are inspired by the Japanese mythology of Goddess Amaterasu Oomikami. This goddess of the sun has once hidden in a cave and darkened the world. When she came back, she brought the light to the world. The agate plated bath situated far end of the Megami-no-yu represents the cave of the Goddess Amaterasu Oomikami when she comes out with the ray of sunshine. This gorgeous agate plated baths are very rare in Japan.
Rotenburo (exterior baths) are surrounded by rocks and trees. This wild atmospher brings you back to the Japanese mythological era.

About Tamatsukuri’s hot spring

Introduced in Makura no Soshi as one of the 3 best hot springs, Tamatsukuri Onsen is one of the most important hot spring in the Shimane prefecture and is one of the best known onsen in San-in area. It is said that Tamatsukuri Onsen had been discovered by Sukuna Hikona no Mikoto, one of the ancient gods in Japan, and has opened to public in the Nara period. It is already mentioned in Izumo no kuni Fudoki in 713, known as the hot spring of Gods. In the Edo period, Tamatsukuri Onsen was a resort place for the Governor of Matsue. The hot spring was protected by the director called “Yunosuke”, this post was created by the Governor of Matsue.

Type of hot spring

Simple low alkaline hot spring

Effects

- Anti-aging effect
- Moisturizing and warming effect
- Cleansing effect

Osmotic pressure

Low

Facilities

A Japanese garden of 3,300m2 is in the centre of our premises. Most of our guest rooms are Japanese style tatami rooms. We also have 2 twin bed rooms. 2 special rooms with its own private exterior bath are situated on the highest floor of our buildings. An Izakaya style bar and a lounge bar are available on the ground floor. Fine Japanese art collections are exhibited in our premises.

GETTING AROUND

Shimane prefecture and Matsue city are rich in nature and history;

http://www.kankou-shimane.com/en/?cat=103
http://www.visit-matsue.com/

Izumo Taisha Shrine

About 1 hour by car from our hotel : one of the most important shrine in Japan.
http://www.izumooyashiro.or.jp/

Matsue Castle

About 20 minutes by car from our hotel : classified as national treasure, one of the few remaining medieval castles in Japan, Matsue castle still has its original wooden form.
http://www.matsue-tourism.or.jp/m_castle/

Castle moat boat cruising

If you visit Matsue castle, you can enjoy a boat tour on the moats. The cruising time is about 50 minutes.
http://www.matsue-horikawameguri.jp/language/en/index.html

Iwami Ginzan Silver Mine

About 2 hours by car from our hotel : classified by UNESCO as World Heritage Site in 2007, the remains of this silver mine site is well preserved today.
http://ginzan.city.ohda.lg.jp/1750.html

Aquas

About 2 hours by car from our hotel : the beggest aquarium in the region.
http://www.aquas.or.jp/modules/info/content0008.html

Yuushien

A huge flower garden on an island where you can see a variety of flowers each season.
http://www.yuushien.com/yuushien/language/english.html

Adachi museum of art

About 1 hour by car from our hotel : this museum has its famous Japanese garden.
The museum is listed as a three-star site in the Michelin Green Gide Japan.
https://www.adachi-museum.or.jp/en/

Kotobiki Forest Park ski resort

About 1 hours and 15 minutes by car from our hotel : a variety of winter activities such as snowboarding, skiing, sledding can be enjoyed here.
http://ski.kotobiki.co.jp/english/

Golf courses

There are several golf courses in Matsue and Izumo areas ;

http://www.tamacc.co.jp/
http://www.classic-shimane.co.jp/
https://www.orix-golf.jp/izumo/
http://www.island-golf.co.jp/shimane/
http://www.ik-cc.net/

Izumo Taisha Shrine

Matsue Castle

Adachi museum of art

Terms of reservation

Payment options

Cash and credit cards (VISA, Master, American Express) are accepted at the reception

Children’s rate

-Children up to 12 years old : 70% of the adult charge (meals and bedding comparable to those for the adult are provided)
-Children under 6 years old : 50% of the adult charge (child dinner, buffet style breakfast and bedding are provided)
-Children between 2 and 5 years old (including buffet style breakfast, without dinner, without bedding) : 2,625 yen
- Children under 2 years old (without meal, without bedding) : free of charge

Other conditions

-Free car park is available. Please leave your car key at the reception.

Cancellation charge

-1 to 3 days prior to the accommodation day : 20% of the accommodation charge
-The accommodation day : 50% of the accommodation charge
-After the accommodation day : 100% of the accommodation charge

*if a group of 15 customers or more is cancelled, 20% will be charged 1 to 5 days prior to the accommodation day, 50% for the accommodation day, and there is special cancellation charge for the New Year’s Day period, the Obon period (around 15 August) and the Golden Week period (the Japanese bank holiday week in May)

If you have following requests, please mention while you book;

1. Allergies
- Please let us know in advance if you have any food allergy.

2. Transport
- If you are arriving by train or by coach, shuttle service is available to/from JR Tamatsukuri Onsen railway station or Tamatsukuri highway bus stop (14:00-19:00). Please let us know prior to your arrival.
- If you are coming by car, our valet parking will park your car. The parking service and car park are free of charge. N.B. Please note that Tamatsukuri Onsen main street is one way road between 15:00 to 24:00, from north to south only.

3. No-smoking room
- We do not have permanent no-smoking rooms, however we try to deodorize your room upon your request.


Contact Tel : +81(0)852-62-0711   e-mail:g-chosei@choseikaku.co.jp



ページのトップへ